PR
Frozen
Let It Go
レット・イット・ゴー
1度は聞いたことがあるディズニーの名曲!
アニメーション映画では31分辺りに挿入されています(ディズニープラスにて調べました)
エルサが自分の生き方を肯定し決心するシーンですね
さて、今回も英語歌詞から英語を学びましょう☆
歌詞に出てくる単語・熟語
glow:輝く
footprint:足跡 山の
kingdom:王国
isolation:孤独 鎖国などにも使われる単語
looks like:〜みたいな、〜のように見える
howling:うなり声、音
swirling:渦巻く
storm:嵐、暴風
Heaven knows:神のみぞ知る、間違いなく〜だ
let:させる、許可する（使役）
Conceal:隠す、秘密にする
Let it go:そのままでいい
hold it:待つ
Turn away:背ける、拒否する
slam:バタンと閉める
going to say:言おうとしていること
storm:嵐
rage on:勢いが増す、荒れ狂う
bother:悩ます
anyway:とにかく
distance:距離
seem:〜のように見える
fear:不安
once:一旦
controlled:制御された
at all:少しも〜ない
time to:〜をする時
limit:限度
break through:切り抜ける
one with:一体である
flurry:突風
spiraling:螺旋状の
fractal:次元分裂図形
crystallize:結晶化させる
icy blast:凍てつくような突風
in the past:昔のことだ
The break of dawn:明け方
in the light of day:昼の光の中で
ワンフレーズ歌詞比較
英語詩
日本語詩
単語の意味の順です
Let it go, let it go
Can't hold it back anymoreありのままの 姿見せるのよ
Let it go:そのままでいい hold it:待つ
代表的なサビの部分です！
エルサの強い意志を見ることができますね
覚えておきたいEnglish point！
The past is in the past
be in the pastで昔の済んだことだという意味になります
In the past だけだと昔はという意味になります
かっこいい文章なので決めゼリフになりそう！笑
☆個人的ハイライト☆
歌の最後のエルサの決めゼリフで、扉がパタンと閉まる場面はかっこいいなと何回みても思います！
ちょっと誰かしらモノマネしたことあるんじゃないの？と思っていますが、皆さんどうですか？笑
曲情報
アニメーション映画アナと雪の女王での挿入歌(映画31分頃)
作詞 作曲
Anderson Lopez Kristen
Lopez Robert Joseph
Spotify 、Apple Music、 Youtube Musicなどで配信されているようです
映画 を見る
▽見る方法一覧▽タップで開く
| ・月額770円（税込） ・初月無料 ・公開すぐの映画は追加料金 ・Disney作品を楽しめる |
|
| ・月額2,189円（税込） ・31日間無料 ・毎⽉1,200円分ポイント付与 ・Disney作品はポイントでレンタル視聴 |
|
| ・月額500円(税込） ・30日間無料 ・映像、音楽、漫画も読める ・Disney作品はレンタル、購入で視聴可能(例:400円) |
|
| ・月額550円（税込） ・初月無料 ・オリジナル作品が豊富 ・Disney作品はレンタル視聴（例：330円） |
|
| ・プレミアムは月額960円 ・初回2週間無料 ・無料版でも楽しめる ・Disney作品はレンタル視聴(例:400コイン) |
|
| ・月額2659円(税込) ・30日間無料 ・毎月1100動画ポイント付与 ・Disney作品はレンタル視聴 |
|
|
DVDを購入する
|
楽天市場 |
では次の名曲で！
いいね感覚でポチっとお願いします！
