PR
The Lion King
Hakuna Matata
ハクナ・マタタ
1度は聞いたことがあるディズニーの名曲!
アニメーション映画では44 分辺りに挿入されています(ディズニープラスにて調べました)
落ち込んでいるシンバにプンバァとティモンが大丈夫さと歌っているシーンですよ!
さて、今回も英語を学びましょう☆
動画を見ながら単語や熟語を参考に自分なりの日本語訳もしてみて下さいね!
歌詞内で出てくる単語・熟語一覧
Hakuna Matata:大丈夫、気楽に行こう(スワヒリ語)
What a:なんて〜だ
phrase名言
passing:通過
craze:発狂させる
It means:その意味は
rest:残り of
problem-free:世話がない
philosophy:哲学
motto:座右の銘、モットー
solve解決する
warthog・wart hog:イボイノシシ
aroma:香り、趣
appeal:アピールする
savannah:サバンナ
sensitive:敏感な soul:魂
thick-skinned:無神経な
downwind:風下に
downhearted:落胆している
front of:前面
覚えておきたいEnglish point!
What a:なんて〜だ
感嘆文として使われます
例)What a big apple. なんて大きなりんごなの!
What a wonder. なんて不思議なのだろう
☆個人的ハイライト☆
時の経過
この曲の中でシンバが急成長を遂げるんですよね。小さい頃の可愛らしいシンバが好きな私的には、曲の中で早変わりしないで!と何回思ったことか。
曲情報
アニメーション映画での挿入歌(映画44分頃)
作詞 Tim Rice
作曲 Elton John
日本語ver 片桐和子
Spotify 、Apple Music、 Youtube Musicなどで配信されているようです
・おまけ・映画ライオン・キングを見る
▽見る方法一覧▽タップで開く
・月額770円(税込) ・初月無料 ・公開すぐの映画は追加料金 ・Disney作品を楽しめる |
|
・月額2,189円(税込) ・31日間無料 ・毎⽉1,200円分ポイント付与 ・Disney作品はポイントでレンタル視聴 |
|
・月額500円(税込) ・30日間無料 ・映像、音楽、漫画も読める ・Disney作品はレンタル、購入で視聴可能(例:400円) |
|
・月額550円(税込) ・初月無料 ・オリジナル作品が豊富 ・Disney作品はレンタル視聴(例:330円) |
|
・プレミアムは月額960円 ・初回2週間無料 ・無料版でも楽しめる ・Disney作品はレンタル視聴(例:400コイン) |
|
・月額2659円(税込) ・30日間無料 ・毎月1100動画ポイント付与 ・Disney作品はレンタル視聴 |
|
DVDを購入する
|
楽天市場、Amazon |
では次の名曲で!
いいね感覚でポチっとお願いします!