PR
The Lion King
Circle of Life
サークル・オブ・ライフ
1度は聞いたことがあるディズニーの名曲!
ライオンキングといったらこの曲を思い浮かべるという方もいるのでは？
アニメーション映画ではオープニングに挿入されています
広大な大地とシンバの誕生を祝っている様子が見れるシーン
さて、今回も英語歌詞から英語を学びましょう☆
英単語、熟語をもとに自分なりの和訳もしてみてください！
歌詞に出てくる単語・熟語一覧
arrive:着く、届く
on the planet:地球上で
blinking:瞬きする、点滅する
step into:〜に入る
done:doの過去分詞形
far:はるかに、遠く
take in:取り入れる
find:偶然出会う、探す
rolling:気的に繰り返す、回転する
Through:〜を通り抜けて
sapphire sky:サファイア色の空
Keep:保つ
endless round:果てしなく続く
circle of life:命の輪
move:移動する
despair:絶望
hope:望み
faith:信頼
Till:〜まで、ずっと
On the path:〜の道をたどる
unwinding:(生命科学)巻き戻す
ワンフレーズ歌詞比較
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyamaIngonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala ×9
ライオンがやってきた、
ライオン、
我々は勝てる、
ライオンとヒョウがこの広場にくる という意味だそうです
曲冒頭で出てくる印象的な部分ですよね
〜English Point〜
circle of life:命の輪
食物連鎖(food chain)に近しい意味です
百獣の王ライオンを頂点とした生命の輪をさしています
☆個人的ハイライト☆
冒頭のズールー語
発音も難しく、聴いただけでは意味もわからないですが、この言葉を聞くと一気にサバンナを感じますよね！
曲情報
アニメーション映画ライオン・キングでの挿入歌(オープニング)
作詞 Tim Rice
作曲 Elton John
日本語ver 松澤薫
Spotify 、Apple Music、 Youtube Musicなどで配信されているようです
映画 を見る
▽見る方法一覧▽タップで開く
| ・月額770円（税込） ・初月無料 ・公開すぐの映画は追加料金 ・Disney作品を楽しめる |
|
| ・月額2,189円（税込） ・31日間無料 ・毎⽉1,200円分ポイント付与 ・Disney作品はポイントでレンタル視聴 |
|
| ・月額500円(税込） ・30日間無料 ・映像、音楽、漫画も読める ・Disney作品はレンタル、購入で視聴可能(例:400円) |
|
| ・月額550円（税込） ・初月無料 ・オリジナル作品が豊富 ・Disney作品はレンタル視聴（例：330円） |
|
| ・プレミアムは月額960円 ・初回2週間無料 ・無料版でも楽しめる ・Disney作品はレンタル視聴(例:400コイン) |
|
| ・月額2659円(税込) ・30日間無料 ・毎月1100動画ポイント付与 ・Disney作品はレンタル視聴 |
|
|
DVDを購入する
|
楽天市場 |
では次の名曲で！
いいね感覚でポチっとお願いします！
